Desc : Détroit : Réalisé par Jan-Christoph Glaser, Carsten Ludwig. Avec Christoph Bach, Diana Maier, Johannes Lang, Marc Zwinz. Edzard est en route de Berlin à Braunschweig pour rendre visite à sa famille. Au cours du voyage, la raison de sa visite devient claire, n'est-ce pas ? Au cours du voyage, il rencontre plusieurs personnes, la plupart plusieurs fois. Comment cela est possible ne devient pas tout à fait clair jusqu'à la fin.